Tamanho do texto A+      A-      A

O Livro das Fundações, uma aventura sempre nova – IV

Encontra-se o autógrafo das Fundações em perfeito estado de conservação. Alguns capítulos levam, todavia, a impressão de ter sido bastante lidos, pela forma como estão amassadas as margens (4). Está encadernado conforme o conhecido modelo das encadernações escurialenses, e forrado de tecido amarelo floreado.

Ao dourar-se, desapareceram algumas letras e palavras de anotações marginais que o P. Gracián lhe pôs. Ainda que a letra se leia muito bem, não é a letra tão uniforme e bem traçada como a de outros originais seus; sobretudo nos últimos capítulos, sente-se alguma menor firmeza e segurança de pulso: a Santa estava já, muito velha e doente quando os escrevia. Talvez à sua debilidade e ligeireza de tempo sejam devidos os erros puramente materiais que na sua redacção se escaparam à sua pena, mas que noutros autógrafos seus…

Pelo que se refere à data de composição do livro, o primeiro a assinalar é que é uma obra escrita a impulsos e em momentos em que os negócios de Deus concediam a Teresa um pouco de tempo. Está escrito com celeridade e, além disso, abarca o último período da vida da Santa. Se nos detemos nas próprias palavras da santa, começa a redacção deste livro no ano de 1573, mais em concreto em 25 de Agosto, “dia de São Luís, Rei de França” e conclui-lo-á definitivamente depois da fundação de Burgos no ano da sua morte, ano de 1582.

Entre 25 de Agosto de 1573 até Fevereiro de 1574, data em que sai de Salamanca para fundar em Segóvia, escreverá os primeiros 9 capítulos. Já em Valladolid, ou no seu regresso a São José de Ávila como prioresa, escreverá os três seguintes. A partir de 1575 escreverá o capítulo 14, que trata da fundação do convento dos descalços de Almodôvar. Os capítulos 14 ao 20 são de difícil datação, seguirão a estes. Deles temos conhecimento por uma alusão contida na carta de 24 de Julho de 1576 a Dom Lorenzo de Cepeda. Os capítulos de 21 a 27 escrevê-los-á durante a sua permanência em Toledo. São os anos 1576-77. A mesma Teresa informa-nos da conclusão dos mesmos no primeiro destes livros (F 27, 23). É o 14 de Novembro de 1576. Deste modo se conclui a primeira redacção do livro. Os seguintes quatro capítulos serão compostos à medida que se realizam as fundações: Villanueva de la Jara (1580), Palencia e Soria (1581) e Burgos (1582).

 

Video

 

Ficheiro

 

 

2012-05-11